epoコラム

2020.09.29

同じ言葉または同類の表現を繰り返さない

【言葉がぐるぐる、あれれ、変ですよ】
 
話しているときには特に気にもならなくても、
文章にしてみると明らかにおかしい、避けたい表現があります。
 
たとえば・・・
 あらかじめ予約する(予め予約する)
 製品を作る/作品を作る
 同じものは二つとない一点もの
 表情に表れる

同じことばが重なっているのが文字にするとわかり、気になりませんか?
「作品づくり」などはよく使われることばで、おかしいとは言い切れませんが、
表記を「作品作り」とはしたくないですね。

上記の事例を書き換えてみましょう。
 前日までに予約する/二日前までに予約する
 商品を作る/売り物を作る
 同じものは二つとない/価値の高い一点もの
 顔に出る/表情が変わる

文章でありがちなのが、
同じ言葉をひとつの文章の中で繰り返してしまうこと。

 私の役割は・・・・・・・・・、することが役割です。
 私の好みは・・・・・・・・が好きです。

少し長い文章になると、見落としてしまいがち。
ざっと書いたら見直したいポイントのひとつです。